毁 (huǐ) — 中傷する、誹謗する

定義

毁は他人の評判を攻撃する行為を指す。诽谤(フォーマル/名誉毀損)より広く、污蔑(より政治的な含み)より一般的。通常は诋毁/毁谤の形で「中傷する」の意味。

動詞
中傷する誹謗する

例文

  • ,。
    Nǐ bú yīng gāi zhè yàng dǐ huǐ bié rén, zhè shì bú duì de.
    こんなふうに他人を中傷すべきではない。間違っている。
  • 。
    Zhè zhǒng yáo yán huì dǐ huǐ rén de míng shēng.
    このような噂は人の評判を傷つける。
  • ,。
    Tā zài wǎng shàng dǐ huǐ tóng shì, jié guǒ bèi gōng sī kāi chú le.
    彼はオンラインで同僚を中傷し、結局会社に解雇された。

字源

会意文字
六书liùshū
会意huìyì

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の毀のもので、毁はその簡体字です。

繁体字の毀は、頭蓋骨が割れる様子を表す臼、道具を表す工、手の動作を表す殳を組み合わせて、頭を殴られる様子を表します。この説明は簡体字の毁ではなく毀に関するものです。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。