毅然决然 (yì rán jué rán) — 断固として、ためらわずに、固い決意を持って

Definition

Examples

• 他毅然决然地辞去了高薪工作，去追求自己的梦想。
  Tā yì rán jué rán dì cí qù le gāo xīn gōng zuò, qù zhuī qiú zì jǐ de mèng xiǎng.
  彼は断固として高給の仕事を辞め、夢を追いかけました。
• 面对困难，她毅然决然地选择了坚持。
  Miàn duì kùn nan, tā yì rán jué rán dì xuǎn zé le jiān chí.
  困難に直面して、彼女はためらわずに粘り強く頑張ることを選びました。
• 这位科学家毅然决然地放弃了国外的优越条件，回国效力。
  Zhè wèi kē xué jiā yì rán jué rán dì fàng qì le guó wài de yōu yuè tiáo jiàn, huí guó xiào lì.
  この科学者は断固として海外の有利な条件を放棄し、祖国に貢献しました。