每户 (měi hù) — 各家庭、各世帯

定義

代名詞
各家庭各世帯

例文

  • 每户。
    Zhèng fǔ gěi měi hù fā fàng le bǔ tiē.
    政府は各世帯に補助金を支給しました。
  • 每户。
    Zhè ge xiǎo qū měi hù dōu yǒu dú lì de yáng tái.
    この住宅地の各世帯には独立したバルコニーがあります。
  • ,每户200。
    Diào chá xiǎn shì, měi hù píng jūn měi yuè yòng diàn liàng shì 200 dù.
    調査によると、各世帯の月間平均電力使用量は200キロワット時です。

字源

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

每は女性を表す母と、屮の部分から成り、この部分は大人になったことを示す髪飾り、または結婚して子供を産む準備ができたことを示す芽を表すと考えられます。

每を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

この字源は繁体字の戶のもので、户はその簡体字です。

繁体字の「戶」は門の半分を描いたものです。簡体字の「户」は後の省略形なので、元の構成要素として解釈するべきではありません。

户を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。