比比皆是 (bǐ bǐ jiē shì) — 至る所にある、遍在する
Definition
書き言葉の定型句で、「どこにでもある/至る所にある」という意味。特に正式な文章で使われる。「随处可见」よりも強く、文語的。
phrase
至る所にある、遍在する
Examples
- 比比皆是,。Xiàn zài zhè zhǒng gāo kē jì chǎn pǐn bǐ bǐ jiē shì, jià gé yě pián yi le hěn duō.最近、この種のハイテク製品はどこにでも見られ、価格もずっと安くなりました。
- 比比皆是,。Shè jiāo méi tǐ shàng de guǎng gào bǐ bǐ jiē shì, ràng rén kàn dé yǎn huā liáo luàn.ソーシャルメディアの広告は至る所にあり、人々を目まぐるしくさせます。
- 比比皆是,。Zhè yàng de jī huì bìng bù bǐ bǐ jiē shì, nǐ yí dìng yào hǎo hǎo bǎ wò.このような機会はどこにでもあるわけではありません。しっかり掴まなければなりません。
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.