气孔 (qì kǒng) — (植物学)気孔; 気孔孔; (動物学)気門(昆虫や魚などの呼吸口); (一般)孔; 気孔(金属、鉱物、その他の材料の)

定義

生物学や材料の分野で使われる専門用語。植物の気孔、昆虫の気門、金属や鉱物の小さな穴などを指す。

名詞
(植物学)気孔気孔孔(動物学)気門(昆虫や魚などの呼吸口)(一般)孔気孔(金属、鉱物、その他の材料の)
量詞 ·

例文

  • 气孔
    Zhí wù de yè piàn shàng yǒu xǔ duō qì kǒng, yòng lái jiāo huàn qì tǐ.
    植物の葉にはガス交換のための気孔がたくさんあります。
  • 气孔
    Kūn chóng tōng guò shēn tǐ liǎng cè de qì kǒng hū xī.
    昆虫は体の側面にある気門から呼吸します。
  • 气孔
    Zhè kuài jīn shǔ biǎo miàn yǒu hěn duō xì xiǎo de qì kǒng.
    この金属の表面には多くの微細な穴があります。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

空気/ガス

气は「空気/ガス」、孔は「穴」を意味し、合わさって空気が通る穴を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の氣のもので、气はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
今も同じ音

繁体字の「氣」は「米」(米)と「气」を組み合わせ、音は「气」が担っています。簡体字の「气」は後から作られた略字です。

气を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

  • 丿丿piě開口部
  • 子供

孔は丿(開口部)と子(子供)を組み合わせ、新生児の頭蓋骨にある開口部を示します。

孔を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。