水晶宫 (Shuǐ jīng gōng) — (神話)水晶宮、中国民間伝承における龍王の水中の宮殿

定義

中国の民間伝承では、水晶宫 は海を統治する龍王(龙王)が住む輝く水中の宮殿。伝説の水晶宮殿として文字通りに、またまばゆいガラス建築の比喩として使われる。

名詞
(神話)水晶宮、中国民間伝承における龍王の水中の宮殿
量詞 · 座

例文

  • ,水晶宫。
    Chuán shuō zhōng, lóng wáng zhù zài hǎi dǐ de Shuǐ jīng gōng lǐ.
    伝説によると、龍王は海底の水晶宮に住んでいる。
  • 水晶宫。
    Zhè zuò bō li dà lóu zhēn xiàng yí zuò mó dēng de Shuǐ jīng gōng.
    このガラスの超高層ビルはまさに現代の水晶宮のようだ。
  • 水晶宫。
    Hái zi men zài gù shi shū zhōng kàn dào le wǔ cǎi bīn fēn de Shuǐ jīng gōng.
    子供たちは絵本で色とりどりの水晶宮を見た。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

水晶結晶
偏正修飾+被修飾
宫gōng宮殿

水と晶で水晶を作り、宫は宮殿を表し、水晶宫という意味になります。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

水は流れる水を描いたシンプルな文字だ。

水を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

晶は3つの太陽が並んだ形で、明るい光を表しています。

晶を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の宮のもので、宫はその簡体字です。

  • 宀宀mián
  • 呂呂lǚ

繁体字の宮は宀と呂で構成される。

宫を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。