求偶（qiú ǒu） — 求愛する、配偶者を求める

定義

文語・科学用語で「求愛する、配偶者を求める」という意味。生物学では動物に対して、文学作品では恋愛の追求に使われる。日常的なデート用語「约会」よりもはるかに格式の高い文体。

動詞

求愛する配偶者を求める

求偶。
Xióng niǎo tōng guò chàng gē lái qiú ǒu.
雄鳥は歌を歌って求愛する。
求偶。
Tā wèi le qiú ǒu huā le hěn duō shí jiān dǎ bàn zì jǐ.
彼は求愛するために多くの時間を身だしなみに費やした。
。
Zhè zhī kǒng què qiú le yí cì ǒu jiù chéng gōng le.
この孔雀は一度の求愛で成功した。

複合語

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn動詞＋目的語

動作と、その対象とが一語に融合したもの。

求qiú求める

偶ǒu配偶者

求と偶は「mate（配偶者）をseek（求める）」ことを表します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

求はもともとムカデを描いた文字だ。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

亻禺偶

意味を表す部分形符xíngfú

亻単独で書くと人rén人

音を表す部分声符shēngfú

禺

禺yú偶ǒu

今も同じ音

偶は「亻」（人）と音を表す「禺」で構成されます。人形や像を指すと説明されています。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。