江北（Jiāng běi） — 長江以北の地域（特に江蘇省と安徽省の長江北岸地域）

定義

名詞

長江以北の地域（特に江蘇省と安徽省の長江北岸地域）

江北，。
Wǒ jiā zhù zài Jiāng běi, lí cháng jiāng bù yuǎn.
私の家は長江の北側の地域にあり、川から遠くありません。
江北。
Jiāng běi Zhè piàn qū yù zuì jìn fā zhǎn hěn kuài.
この長江以北の地域は最近非常に急速に発展しています。
江北。
Wǒ men jì huà míng nián qù Jiāng běi kǎo chá.
来年、長江以北の地域に調査に行く予定です。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

江は川を、北は北側を指し、長江の北にある地域の名前です。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

氵工江

意味を表す部分形符xíngfú

氵単独で書くと水shuǐ水

音を表す部分声符shēngfú

工

工gōng江jiāng

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

江は水の偏である氵と工を並べて音を表し、水の部分が川という意味を示しています。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

北の形は背中合わせに立つ2人の人を表し、元々は「後ろ」を意味しました。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。