汽艇 (qì tǐng) — モーターボート

定義

名詞
モーターボート
量詞 ·

例文

  • 汽艇
    Wǒ men zū le yì sōu qì tǐng zài hú shàng yóu wán.
    湖で遊ぶためにモーターボートを借りました。
  • 汽艇
    qì tǐng De sù dù hěn kuài, yí huì r jiù dào le duì àn.
    モーターボートはとても速く、すぐに向こう岸に着きました。
  • 汽艇
    Tā zài gǎng kǒu xiū lǐ nà sōu jiù qì tǐng.
    彼は港で古いモーターボートを修理しています。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

蒸気・モーター
tǐngボート

「汽」の持つ動力や蒸気が「艇」と組み合わさって、モーターで動くボートを指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
単独で書くとshuǐ
音を表す部分声符shēngfú
今も同じ音

氵は水、气は音と空気を示し、汽は空気のような形の水を表します。

汽を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
zhōu
音を表す部分声符shēngfú
tíngtǐng
今も同じ音

艇は舟(船)と廷で構成され、廷が音を表します。

艇を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。