沉沉（chén chén） — 重い、沈む（物体や重量について）; 深い、陰鬱な、圧迫感のある（雰囲気や気分について）; 深く…

定義

重複形の拘束形態。名詞または「的」の前に置き、「重い」「深い」「くぐもった」を表す。重さ・雰囲気・音に使う。

語素

重い沈む（物体や重量について）深い陰鬱な圧迫感のある（雰囲気や気分について）深くてくぐもった（音について）

沉沉，。
Tā bēi zhe chén chén de bēi bāo, yí bù yí bù wǎng qián zǒu.
彼は重いバックパックを背負い、一歩一歩前に進みました。
，沉沉。
Yè shēn le, chuāng wài chén chén de yè sè ràng rén gǎn dào níng jìng.
夜更けで、外の深い夜の闇が人々に静けさを感じさせました。
沉沉，。
Yuǎn chù chuán lái chén chén de léi shēng, bào yǔ jiù yào lái le.
遠くから雷の低い轟音が聞こえ、大雨が来ようとしていました。

重畳語

构词法gòucífǎ

重叠chóngdié重畳

一つの音節を二度言ったもの。親しみや柔らかさのため、あるいは単にそう言うからです。

沉には重いや深いという意味があり、2つの沉が重なることでその性質がより強くなります。

この語を構成する漢字

この字については信頼できる字源が記録されていません。

この字については信頼できる字源が記録されていません。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。