沙暴 (shā bào) — 砂嵐

定義

名詞
砂嵐
量詞 · 场

例文

  • 沙暴。
    Zuó tiān zhè lǐ fā shēng le yí cì yán zhòng de shā bào.
    昨日ここで激しい砂嵐が発生しました。
  • 沙暴，。
    shā bào Lái de shí hou, tiān kōng dōu biàn huáng le.
    砂嵐が来たとき、空が黄色くなりました。
  • ，沙暴。
    Chū mén jì de dài shàng kǒu zhào, fáng zhǐ shā bào.
    外出するときは砂嵐を防ぐためにマスクを着用するのを忘れないでください。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

沙shā砂
暴bào嵐

沙は砂を、暴は激しい嵐を意味するので、合わせて砂嵐を指します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

沙は少（点）を水の横に配置し、海岸線の砂を表しています。

沙を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

最も古い形の暴は虎と戈、つまり虎と武器を組み合わせたものでした。後の暴は物を太陽の下で乾燥させる様子を表す図形から来ています。

暴を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。