沛 (pèi) — 豊富な(拘束形、複合語で使用)

定義

沛 (pèi) は「豊富な」という意味の拘束形態素で、単独で使われることはほとんどありません。「充沛」「丰沛」のような複合語の中で、常に2文字目として同じ意味で現れます。

語素
豊富な(拘束形、複合語で使用)

例文

  • ,。
    Tā de jīng lì hěn chōng pèi, měi tiān gōng zuò shí èr gè xiǎo shí.
    彼の精力は非常に豊かで、毎日12時間働いている。
  • ,。
    Yǔ shuǐ chōng pèi, jīn nián de zhuāng jia cháng dé hěn hǎo.
    雨量が豊富で、今年の作物はよく育っている。
  • ,。
    Yǔ shuǐ chōng pèi, huǎn jiě le gān hàn.
    雨量が豊富で、干ばつが緩和された。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
氵単独で書くと水shuǐ水
音を表す部分声符shēngfú
巿
巿fú沛pèi
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

沛は氵(水の短縮形)と巿を含み、巿が音を表します。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。