没事儿 (méi shì r) — 暇である, 手が空いている; 何でもない, 気にしない, 大丈夫, 問題ない

Definition

Examples

• 我今天没事儿，可以陪你去逛街。
  Wǒ jīn tiān méi shì r, kě yǐ péi nǐ qù guàng jiē.
  今日は暇です。一緒に買い物に行けます。
• ——对不起，我来晚了。——没事儿，快进来坐吧。
  —— Duì bu qǐ, wǒ lái wǎn le. —— méi shì r, kuài jìn lái zuò ba.
  「遅れてすみません」「大丈夫です、入って座ってください。」
• 你没事吧？——我没事儿，别担心。
  Nǐ méi shì ba? —— wǒ méi shì r, bié dān xīn.
  「大丈夫ですか？」「大丈夫です、心配しないでください。」