没命 (méi) — (動詞) 命を失う; 死ぬ; (動詞) 無謀である; 必死に働く(しばしば 没命地 + 動詞の形で)

定義

没命 (méi mìng) literally 'lose one's life', used both for dying and as 没命地 + V meaning 'desperately / recklessly'. Not a near-synonym of 死 — it carries a sense of losing something precious or going all-out.

verb
(動詞) 命を失う死ぬ(動詞) 無謀である必死に働く(しばしば 没命地 + 動詞の形で)

例文

  • Tā zài nà cì shì gù zhōng méi le yì tiáo mìng.
    He lost his life in that accident.
  • 没命
    Tā chà diǎn méi.
    He almost died.
  • 没命
    Tā gōng zuò qǐ lái jiù méi.
    Once he starts working, he works like crazy.
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。