没法儿 (méi fǎ r) — できない(口語、何かをする方法や手段がないことを示す)

定義

没法儿(méi fǎr)は「できない/方法がない」という意味のカジュアルな話し言葉です。中立な「无法(できない)」よりも柔らかく口語的です。規則や許可には使いません(「不可以」は「不许」を使います)。

verb
できない(口語、何かをする方法や手段がないことを示す)

例文

  • 没法儿
    Zhè ge wèn tí méi fǎ r jiě jué.
    この問題は解決できません。
  • 没法儿
    Shí jiān tài shǎo, wǒ méi fǎ r àn shí wán chéng.
    時間が少なすぎて、時間通りに終えられません。
  • 没法儿
    Tā méi fǎ r yí gè rén zuò wán suǒ yǒu de gōng zuò.
    彼は一人で全ての仕事を終えられません。
収録リスト

HSK 5の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。