没辙 (méi zhé) — （口語）手の施しようがない; 解決策がない; 完全に行き詰まる

定義

例文

• 这件事太难了，我是真没辙了。
  Zhè jiàn shì tài nán le, wǒ shì zhēn méi zhé le.
  この件は難しすぎて、本当にお手上げだ。
• 大家都没辙了，只能等救援。
  Dà jiā dōu méi zhé le, zhǐ néng děng jiù yuán.
  皆、お手上げで、救助を待つしかない。
• 手机没电了，我彻底没辙了。
  Shǒu jī méi diàn le, wǒ chè dǐ méi zhé le.
  携帯の電池が切れて、完全にお手上げだ。