河曲 (Hé qǔ) — 川の湾曲、蛇行

定義

名詞
川の湾曲蛇行
量詞 · 条

例文

  • 河曲。
    Zhè tiáo hé de Hé qǔ fēi cháng měi lì.
    この川の曲がり角はとても美しいです。
  • 河曲。
    Wǒ men yán zhe Hé qǔ zǒu le yí gè xiǎo shí.
    川の曲がり角に沿って一時間歩きました。
  • 河曲。
    Zhè ge Hé qǔ shì diào yú de hǎo dì fāng.
    この川の曲がり角は釣りに良い場所です。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

河hé川
曲qǔ曲がり

河は川、曲は曲がりで、合わせて河の曲がりです。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
水水shuǐ水
音を表す部分声符shēngfú
何
何hé河hé
今も同じ音

河は水（水）と音を表す何が組み合わさっており、水の部分が川を意味することを示します。

河を開く →

物の絵ではなく、印や図式で抽象的な概念を示したもの。

曲は曲がった物の形で描かれ、「曲がる」という意味に合っています。

曲を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。