油酥（yóu sū） — サクサクしてパリパリした（ペストリーや揚げ生地の）

定義

形容詞

サクサクしてパリパリした（ペストリーや揚げ生地の）

油酥。
Zhè zhǒng yóu sū bǐng hěn hǎo chī.
この種類のサクサクしたペストリーはとても美味しいです。
油酥。
Zhè zhǒng yóu sū diǎn xin fēi cháng shòu huān yíng.
このタイプのサクサクしたペストリーはとても人気があります。
油酥。
yóu sū De zuò fǎ hěn jiǎn dān.
サクサクしたペストリーの作り方はとても簡単です。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

酥sūさくさく

油は油を示し、酥はさくさくを示し、合わせて油っぽいさくさくした食感を与えます。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

氵由油

意味を表す部分形符xíngfú

氵単独で書くと水shuǐ水

音を表す部分声符shēngfú

由

今も同じ音

油は水の部分である氵と音を表す由が組み合わさってできています。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

酉酉yǒu酒

音を表す部分声符shēngfú

穌

穌sū酥sū

今も同じ音

酥は、酒に関連する酉と、音のsūを示す穌が組み合わさってできています。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。