法网 (fǎ wǎng) — 法の網; 法の長い腕(法律システムが悪人を捕まえる比喩)

Definition

法制度の比喩:悪事を働いた者を最終的に捕らえる「正義の網」。有名なフレーズ「天网恢恢,疏而不漏」から来ています(正義の網は広いが、何も逃さない)。

noun
法の網法の長い腕(法律システムが悪人を捕まえる比喩)

Examples

  • 法网
    Tā zuì hòu luò rù le fǎ wǎng.
    彼はついに法の網にかかりました。
  • fǎ wǎng Huī huī, shū ér bú lòu.
    正義の網は広大だが、何もすり抜けることはない。
  • 法网
    Huài rén nán táo fǎ wǎng.
    悪人は正義の網から逃れられない。
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

法网(fǎ wǎng) — 法の網; 法の長い腕(法律システムが悪人を捕まえる比喩)|TongTong中国語辞書