泡沫塑料 (pào mò sù liào) — 発泡プラスチック; プラスチックフォーム（例：発泡スチロール）

定義

名詞
発泡プラスチックプラスチックフォーム（例：発泡スチロール）
量詞 · 块

例文

  • 泡沫塑料，。
    Zhè xiē pào mò sù liào hěn qīng, shì hé yòng lái zuò bāo zhuāng cái liào.
    この発泡プラスチックはとても軽く、包装材として使うのに適しています。
  • 泡沫塑料，。
    pào mò sù liào Bù róng yì jiàng jiě, duì huán jìng yǒu wū rǎn.
    発泡プラスチックは分解されにくく、環境を汚染します。
  • 泡沫塑料。
    Wǒ jīng cháng yòng pào mò sù liào zuò shǒu gōng mó xíng.
    私はよく発泡プラスチックを使って工作模型を作ります。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

泡沫泡
泡pào泡沫mò泡
联合並列
塑料プラスチック
塑sù成形する料liào材料
偏正修飾＋被修飾

泡沫は泡「bubble」と沫「foam」から成り、塑料は塑「mold」と料「material」から成る。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
氵単独で書くと水shuǐ水
音を表す部分声符shēngfú
包
包bāo泡pào
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「泡」は「氵」（水）と「包」（音を表す）が組み合わさっており、泡を意味します。

泡を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
水水shuǐ水
音を表す部分声符shēngfú
末
末mò沫mò
今も同じ音

沫は水（水）と末（mò）が組み合わさっており、水が水っぽい意味を、末が音を表します。

沫を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
土土tǔ土
音を表す部分声符shēngfú
朔
朔shuò塑sù
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

塑は土（土）と朔で構成され、朔が音を表します。

塑を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

「料」は「米」（米）と「斗」（杓子）を組み合わせた文字で、米を計量する様子を示しています。

料を開く →
収録リスト
材料・物質

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。