洲 (zhōu) — 大陸; 中州、砂州、浅瀬、三角州

定義

「洲」には無関係な二つの意味がある：「大陸」（七大洲＝七つの大陸）と、川の中の小さな地形—小島、中州、三角州。意味は常に文脈から明らか。

名詞
大陸中州砂州浅瀬三角州
量詞 · 个
間違えやすい

例文

  • 洲。
    Měi yí gè zhōu dōu yǒu zì jǐ de wén huà.
    それぞれの大陸には独自の文化がある。
  • 洲。
    Zhè tiáo hé zhōng jiān yǒu yí gè xiǎo zhōu.
    この川の真ん中に小さな中州がある。
  • 洲。
    Hé kǒu fù jìn xíng chéng le xīn de zhōu.
    河口付近に新しい三角州が形成された。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
水水shuǐ水
音を表す部分声符shēngfú
州
州zhōu洲zhōu
今も同じ音

洲は水を表す部首の水と、音を表す州を組み合わせて作られています。

収録リスト
地理と地形

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。