涝 (lào) — (土地が)冠水した(過剰な雨による)

定義

形容詞
(土地が)冠水した(過剰な雨による)

例文

  • 涝。
    Jīn nián xià tiān zhè piàn tián lào dé hěn.
    今年の夏、この田んぼはひどく水浸しになりました。
  • 涝。
    Qù nián zhè lǐ fā shēng le lào zāi.
    去年、ここで洪水が発生しました。
  • 涝。
    Dī wā dì qū róng yì lào.
    低地は洪水が起こりやすいです。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の澇のもので、涝はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
水水shuǐ水
音を表す部分声符shēngfú
勞
勞láo澇lào
今も同じ音

伝統的な形の「澇」は「水」(水)と音を表す「勞」(láo)が組み合わさっており、簡略化された「涝」はここで説明する形ではありません。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。