润滑油 (rùn huá yóu) — 潤滑油

定義

名詞
潤滑油

例文

  • 润滑油。
    Zhè tái jī qì xū yào jiā yì diǎn rùn huá yóu.
    この機械には潤滑油が少し必要です。
  • 润滑油。
    Wǒ men měi gè yuè dōu yào gēng huàn rùn huá yóu.
    毎月潤滑油を交換する必要があります。
  • 润滑油。
    Qǐng bǎ rùn huá yóu jiā dào fā dòng jī lǐ.
    エンジンに潤滑油を入れてください。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

润滑潤滑させる
润rùn湿らせる滑huá滑らかにする
联合並列
油yóu油

润は「湿らせる」を、滑は「滑らかにする」を意味し、油は「油」なので、物を滑らかにする油を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の潤のもので、润はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
水水shuǐ水
音を表す部分声符shēngfú
閏
閏rùn潤rùn
今も同じ音

伝統的な形の「潤」は「水」（水）と音を表す「閏」が組み合わさっており、「閏」は余分を意味するため十分な水分量を示します。簡略化された「润」は後からの省略形です。

润を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
水水shuǐ水
音を表す部分声符shēngfú
骨
骨gǔ滑huá
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

滑は水（水）と骨を組み合わせたもので、音を表します。

滑を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
氵単独で書くと水shuǐ水
音を表す部分声符shēngfú
由
由yóu油yóu
今も同じ音

油は水の部分である氵と音を表す由が組み合わさってできています。

油を開く →
収録リスト
材料・物質

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。