液化 (yè huà) — 液化する

定義

冷却や圧力によって気体を液体に変えるという技術的な動詞。科学・工学の文脈でよく使われる（例：液化天然气「LNG」）。把構文で「把」と共に現れることが多い。

動詞
液化する

例文

  • 液化。
    Tiān rán qì jīng guò lěng què hòu kě yǐ yè huà.
    天然ガスは冷却後に液化できる。
  • 液化。
    Zhè zhǒng shè bèi néng bǎ kōng qì yè huà.
    この装置は空気を液化できる。
  • 液化。
    yè huà Shí yóu qì shì yì zhǒng zhòng yào de rán liào.
    液化石油ガスは重要な燃料である。

字源

派生語
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuì接尾辞

語末に付く決まった音節。語を名詞や人、場所などに変えます。

液yè液体
化huàなる

「液」は液体を表し、「化」は～になることを意味するので、液体になることを指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
氵単独で書くと水shuǐ水
音を表す部分声符shēngfú
夜
夜yè液yè
今も同じ音

左側の氵は水を表し、右側の夜が音を表すため、液体を意味する液ができます。

液を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

化は立っている人と逆さまの人を描いて、変化や転換のイメージを表しています。

化を開く →
収録リスト
物理・化学

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。