深长 (shēn cháng) — 深遠(永続的な意義や微妙な含意を伴う)

定義

深长は、視線、沈黙、文などが隠れた深みと持続的な意味を持つことを表します。単に「深い」だけでなく、聞き手が感じ取るべき含意に富んでいることを示します。

adjective
深遠(永続的な意義や微妙な含意を伴う)

例文

  • Tā de huà shuō dé yì wèi shēn shēn cháng.
    彼の言葉は意味深長で深遠でした。
  • 深长
    Tā kàn le wǒ yì yǎn, mù guāng shēn cháng.
    彼女は私に一瞥をくれました。その視線は深くて意味深でした。
  • 深长
    Zhè piān wén zhāng hán yì shēn cháng, zhí dé fǎn fù dú.
    この記事は深い含意があり、繰り返し読む価値があります。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。