清仓（qīng cāng） — 在庫を一掃する（在庫一掃セールのため）; 清算する／ポジションを閉じる（金融）

定義

在庫一掃セール。在庫を安く売り切ること。金融ではポジションの清算。

動詞

在庫を一掃する（在庫一掃セールのため）清算する／ポジションを閉じる（金融）

，。
Zhè jiā diàn zuó tiān qīng le cāng, suǒ yǒu shāng pǐn dōu dǎ zhé.
この店は昨日在庫一掃セールをして、全商品が割引になっている。
清仓，。
Shāng chǎng yuè dǐ huì qīng cāng, nǐ kě yǐ mǎi dào pián yi de dōng xī.
ショッピングモールは月末に在庫一掃セールを行うので、安いものが買えます。
清仓，。
Tóu zī zhě jué dìng qīng cāng lí chǎng, bì miǎn gèng dà sǔn shī.
投資家はさらなる損失を避けるため、ポジションを清算して市場から撤退することを決めた。

複合語

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn動詞＋目的語

動作と、その対象とが一語に融合したもの。

清qīng片付ける

清は片付けることを意味し、仓は倉庫なので、保管されていた品物を空にする様子を表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

氵青清

意味を表す部分形符xíngfú

氵単独で書くと水shuǐ水

音を表す部分声符shēngfú

青

今も同じ音

清は左側の氵（水）と右側の青が組み合わさって音を表しています。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の倉のもので、仓はその簡体字です。

「仓」は、伝統的な形である倉（そう）で説明され、倉は「合」（集める）と「戶」（戸）を組み合わせて倉庫を表します。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。