清扫（qīng sǎo） — 掃除する、きれいにする

定義

清 + 掃 = 全体をきれいにすることや徹底的な作業に焦点を当てた掃除・清掃。日常的な「打扫」（掃除する）よりも強く、広い意味を持ちます。

動詞

掃除するきれいにする

清扫。
Gōng rén men zhèng zài qīng sǎo jiē dào shàng de jī xuě.
作業員たちが道路の雪かきをしています。
清扫。
Měi cì bān jiā hòu dōu yào chè dǐ qīng sǎo yí biàn.
引っ越しのたびに徹底的に掃除する必要があります。
清扫。
Qǐng bǎ fáng jiān qīng sǎo gān jìng zài tuì fáng.
チェックアウト前に部屋を掃除してください。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

清qīngきれいにする

清「きれいにする」＋扫「掃く」で、掃除をすることを意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

氵青清

意味を表す部分形符xíngfú

氵単独で書くと水shuǐ水

音を表す部分声符shēngfú

青

今も同じ音

清は左側の氵（水）と右側の青が組み合わさって音を表しています。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の掃のもので、扫はその簡体字です。

「掃」という形は、掃除に使うほうきを持つ手を描いたものです。

収録リスト

HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。