渊源 (yuān yuán) — 起源、源泉(歴史的・文化的); 深い関係(継承された、長年の)

定義

深く長い繋がりや起源を表す形式的な名詞 — 歴史、文化、人間関係に使われる。関係 よりも強く文語的で、現在の繋がりよりも辿られたルーツに焦点を当てる。

名詞
起源源泉(歴史的・文化的)深い関係(継承された、長年の)

例文

  • 渊源
    Zhè ge jiā zú hé nà ge jiā zú yǒu shēn yuǎn de yuān yuán.
    この家族とあの家族は深い歴史的な繋がりがある。
  • 渊源
    Rú jiā sī xiǎng duì zhōng guó wén huà de yuān yuán hěn shēn.
    儒家思想は中国文化の起源に深い影響を与えている。
  • 渊源
    Zhè ge cí de yuān yuán kě yǐ zhuī sù dào táng cháo.
    この言葉の起源は唐の時代まで遡ることができる。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。