温习 (wēn xí) — 復習する(授業、教材)

定義

既に学習した内容を復習すること。授業やノート、教科書を振り返る。回顾(出来事を振り返る)や补习(補習)とは異なり、自分の学業を再確認して定着させることに重点を置く。

動詞
復習する(授業、教材)

例文

  • 温习。
    Wǒ míng tiān yào wēn xí kǎo shì de nèi róng.
    明日、試験の内容を復習しなければなりません。
  • 温习。
    Tā měi tiān huā yí gè xiǎo shí wēn xí gōng kè.
    彼は毎日1時間かけて授業の復習をしています。
  • 温习。
    Kè qián wēn xí yí xià kè wén huì hěn yǒu bāng zhù.
    授業前にテキストを復習するのはとても役に立ちます。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

温wēn復習
习xí練習

温习は、古い知識を復習する「温」と、それを再び練習する「习」が組み合わさった言葉です。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の溫のもので、温はその簡体字です。

繁体字の溫は古字の𥁕に基づき、温かい水に入る人の様子を表しています。簡体字の温は後から作られた異形です。

温を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の習のもので、习はその簡体字です。

繁体字の習は羽(翼)と日(太陽)を組み合わせ、鳥が飛ぶことを学ぶ様子を表しています。簡体字の习は後の略形です。

习を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。