温软 (wēn ruǎn) — 温かく柔らかい
Definition
温（温かい）と软（柔らかい）を組み合わせた文学的な形容詞で、触り心地が優しい、または感情が優しいことを表す。詩的・書き言葉の文脈で使用し、日常会話では通常「软」や「舒服」を使う。
adjective
温かく柔らかい
Examples
- 温软。Zhè tiáo wēn ruǎn de máo tǎn ràng wǒ jué de hěn shū fu.この温かくて柔らかい毛布はとても心地よい。
- 温软。Tā yòng wēn ruǎn de shǒu zhǎng qīng qīng fǔ mō hái zi de liǎn.彼女は温かく柔らかい手のひらで優しく子供の顔を撫でた。
- 温软。Mǔ qīn de mù guāng lǐ chōng mǎn le wēn ruǎn de ài yì.母親のまなざしは優しい愛情に満ちていた。
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.