游侠（yóu xiá） — （歴史的）遊侠, 流浪の英雄（中国の文脈で）

定義

歴史·文学上の放浪の英雄で、江湖を巡り悪を正す。武侠伝統の剣士であり、西洋の中世騎士とは異なる。中国（および東アジア）文化に特有の語。

名詞

（歴史的）遊侠流浪の英雄（中国の文脈で）

量詞 · 个

游侠，，。
Tā shì yí wèi zhù míng de yóu xiá, xíng xiá zhàng yì, bāng zhù qióng rén.
彼は有名な遊侠で、義侠の行いをし、貧しい人々を助けます。
，游侠。
Zài gǔ dài xiǎo shuō zhōng, yóu xiá cháng cháng dú zì yì rén xíng zǒu jiāng hú.
古代の小説では、遊侠はしばしば一人で江湖を旅します。
游侠。
Zhè wèi yóu xiá de gù shi liú chuán le jǐ bǎi nián.
この遊侠の物語は何世紀にもわたって語り継がれています。