游弋（yóu yì） — （動詞）巡航する; 哨戒する（軍艦が）

定義

正式・軍事用語：軍艦や潜水艦が海域を巡航・哨戒すること。目的を持った存在（武力示威、水域警備）を暗示し、単なる航行ではない。

動詞

巡航する哨戒する（軍艦が）

間違えやすい

游弋，。
Jūn jiàn zài hǎi shàng yóu yì, bǎo wèi guó jiā lǐng hǎi.
軍艦は海上を巡航し、国の領海を守っていた。
弋，。
Qián tǐng zài shēn hǎi zhōng yóu yì, zhí xíng mì mì rèn wu.
潜水艦は深海を哨戒し、秘密任務を遂行していた。
弋，。
Jiàn duì zài tài píng yáng shàng yóu yì, xiǎn shì jūn shì shí lì.
艦隊は太平洋を巡航し、軍事力を誇示した。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

弋yì巡回する

游（動く）と弋（巡回する）が組み合わさり、船が行ったり来たり航行する様子を表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

斿

斿yóu游yóu

今も同じ音

游は水（水）と斿を組み合わせ、音はyóuで移動を意味します。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

弋は尖った杭を描いた形で、杭の元の字形です。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。