源头 (yuán tóu) — 源, 源泉

定義

源头 は流れの始まりを強調——通常は物理的(川)または比喩的(問題、ひらめき)。来源 は情報や品物の「出所/起源」を広く指し、源泉 はより文学的に感情や創造性に使う。

名詞
源泉

例文

  • 源头
    Zhè tiáo hé de yuán tóu zài xuě shān lǐ.
    この川の源は雪山にあります。
  • 源头
    Wǒ men bì xū zhǎo dào wèn tí de yuán tóu.
    問題の根源を見つけなければなりません。
  • 源头
    Yīn yuè shì líng gǎn de yuán tóu.
    音楽はインスピレーションの源です。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。