满腹（mǎn fù） — （知識・不満・不平などで）いっぱい

定義

「満腹」、つまり「いっぱい」という意味の文学的な成句。感情、知識、不満などで満ちている様子（例：满腹经纶、满腹牢骚）。ほとんど常に「委屈」「牢骚」「经纶」のような名詞を伴う。

名詞

（知識・不満・不平などで）いっぱい

满腹纶，。
Tā mǎn fù jīng lún, què cóng bú xuàn yào.
彼は学問で満ちているが、決して自慢しません。
满腹，。
Tā mǎn fù wěi qu, què yí jù huà yě méi shuō.
彼女は不満でいっぱいだったが、一言も言いませんでした。
，。
Bié zǒng shì mǎn fù láo sāo, xiǎng bàn fǎ jiě jué wèn tí.
いつも不満ばかり言わないで、問題を解決する方法を考えなさい。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。