滩地 (tān de) — 浜辺; 低地; 氾濫原(川、湖、海岸沿いの平らな土地)

定義

滩地 (tāndì) は、川、湖、海岸沿いの平らで低い土地で、定期的に水に覆われたり現れたりする場所を指す。河川の氾濫原、湖岸の浅瀬、海岸の干潟などが含まれる。

名詞
浜辺低地氾濫原(川、湖、海岸沿いの平らな土地)

例文

  • 滩地。
    Hé biān de tān de shì diào yú de hǎo dì fāng.
    川沿いの低地は釣りに良い場所です。
  • 滩地。
    Zhè xiē tān de měi nián chūn tiān dōu huì bèi shuǐ yān mò.
    これらの氾濫原は毎年春に水に浸かります。
  • 滩地。
    Bǎo hù qū de tān de shì niǎo lèi qī xī de zhòng yào qū yù.
    保護区の干潟は鳥類の重要な生息地です。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

滩tān浅瀬
地dì土地

滩(浅瀬)と 地(土地)が組み合わさり、水辺の平らな土地を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の灘のもので、滩はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
氵単独で書くと水shuǐ水
音を表す部分声符shēngfú
難
難nán灘tān
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の「灘」では、氵(水)が意味を表し、難が音を表します。簡体字の「滩」は省略形です。

滩を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
土土tǔ地面
音を表す部分声符shēngfú
也
也yě地dì
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

地は土(地面)と也(音を表す)で構成されています。

地を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。