澎湃 (péng pài) — (波や水が)荒れ狂う;激しい; (比喩)熱狂的な;感情や情熱が高ぶる

定義

水や感情が高まり打ち寄せる様子を表す文語形容詞。一定の激しさを表す「火热」より vivid。

形容詞
(波や水が)荒れ狂う激しい(比喩)熱狂的な感情や情熱が高ぶる

例文

  • 澎湃
    Dà hǎi péng pài, xiān qǐ jù làng.
    海は澎湃とし、大きな波を起こします。
  • 澎湃
    Tā xīn qíng péng pài, jiǔ jiǔ bù néng píng jìng.
    彼の感情は澎湃と渦巻き、長い間落ち着けませんでした。
  • 澎湃
    Nà shì yí cì jī qíng péng pài de yǎn chū.
    それは激情澎湃なパフォーマンスでした。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。