火山灰 (huǒ shān huī) — 火山灰

定義

名詞
火山灰

例文

  • ,火山灰。
    Huǒ shān bào fā hòu, huǒ shān huī fù gài le zhěng gè cūn zhuāng.
    火山が噴火した後、火山灰が村全体を覆いました。
  • 火山灰。
    huǒ shān huī Duì nóng zuò wù de yǐng xiǎng hěn dà.
    火山灰は農作物に大きな影響を与えます。
  • 火山灰。
    Kē xué jiā zhèng zài yán jiū huǒ shān huī de chéng fèn.
    科学者たちは火山灰の成分を研究しています。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

火山火山
偏正修飾+被修飾

火は「火」、山は「山」、灰は「灰」を意味し、火山から出る灰を指します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

火は火を描いたシンプルな文字で、上向きに燃える炎が表されています。

火を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

山は並んだ3つの山頂を表しています。

山を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

「灰」は、火(燃えるもの)に手(又)が触れる様子を表し、「灰」を意味します。

灰を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。