灰溜溜 (huī liū) — （外見が）灰色がかってくすんでいる; （態度が）落ち込んでいる、意気消沈している、敗北した様子
定義
Painted with the dull color gray, 灰溜淈 describes a disheveled, defeated look — a person (or animal) slinking away after a loss or failure.
bound form
（外見が）灰色がかってくすんでいる（態度が）落ち込んでいる、意気消沈している、敗北した様子
例文
- 灰溜溜。Tā huī liū dì huí dào zuò wèi shàng.He returned to his seat crestfallen.
- ，灰溜溜。Nà zhī māo lín le yǔ, huī liū de yàng zi hěn kě lián.That cat got caught in the rain and looked pitiful and disheveled.
- ，灰溜溜。Bǐ sài shū le, tā men huī liū dì lí kāi le qiú chǎng.They lost the match and left the field dejectedly.
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。