热浪 (rè làng) — 熱波(異常に暑い天気の期間)

定義

名詞
熱波(異常に暑い天気の期間)
量詞 · 阵

例文

  • ,热浪。
    Jīn nián xià tiān, rè làng xí juǎn le zhěng gè chéng shì.
    今年の夏、熱波が街全体を襲いました。
  • 热浪。
    Qì xiàng jú tí xǐng dà jiā zhù yì rè làng lái xí.
    気象庁は近づく熱波に注意するよう呼びかけています。
  • 热浪。
    rè làng Dǎo zhì yòng diàn liàng jí jù shàng shēng.
    熱波により電力使用量が急増しました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

热は「熱」、浪は「波」を意味するので、文字通りの熱の波を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の熱のもので、热はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
灬単独で書くと火huǒ火
音を表す部分声符shēngfú
埶
埶yì熱rè
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の「熱」は音を表す「埶」と火(灬で表記)を組み合わせ、熱を表す文字です。

热を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
良
良liáng浪làng
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

浪は水と良を組み合わせて音を表し、水の部分が波という意味を示します。

浪を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。