熠熠 (yì yì) — (文語)きらめく、明るい、輝く

定義

文語的な畳語で「きらきら輝く、明るく光る」という意味。主に文章で使われ、光、目、金属などを描写する。「辉辉」「生辉」「动人」と自然に組み合わさる。

語素
(文語)きらめく明るい輝く

例文

  • 熠熠,。
    Xīng guāng yì yì, shí fēn měi lì.
    星の光が熠熠と輝き、とても美しい。
  • 熠熠。
    Tā de yǎn zhōng yì yì yǒu shén.
    彼女の目は熠熠として輝いていた。
  • 熠熠。
    Zhè fú huà shàng de jīn sè yì yì fā guāng.
    この絵の金色は熠熠と輝いている。

字源

単純語
构词法gòucífǎ
叠音diéyīn畳音

一つの音節を二度書いて一つの意味単位としたもの。どちらの半分も単独では成り立ちません。

熠yì
熠yì

繰り返し形の熠熠は、明るく輝く様子を表します。この場合、各文字が別々の意味を持つわけではありません。

音だけを担う漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
火火huǒ火
音を表す部分声符shēngfú
習
習xí熠yì
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

熠の左側は火(火)で、右側の習が音を表します。

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
火火huǒ火
音を表す部分声符shēngfú
習
習xí熠yì
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

熠の左側は火(火)で、右側の習が音を表します。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。