燎原 (liáo) — (動詞+目的語)草原を焼き払う;(比喩)野火のように急速に広がる

Definition

野火のように広がることを意味する文語的/比喩的な動詞 — ほとんど常に星星之火,可以燎原(一つの火花が草原火災を起こす)や、運動や思想が地域を席巻する様子を表すのに使われます。

verb
(動詞+目的語)草原を焼き払う;(比喩)野火のように急速に広がる

Examples

  • 燎原
    Xīng xīng zhī huǒ, kě yǐ liáo.
    一つの火花が草原火災を起こすことができる。
  • 燎原
    Zhè chǎng yùn dòng hěn kuài liáo le quán guó.
    この運動はすぐに国中に野火のように広がった。
  • 燎原
    Tā de sī xiǎng rú yě huǒ liáo, yǐng xiǎng le wú shù nián qīng rén.
    彼の思想は草原火災のように広がり、無数の若者に影響を与えた。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.