牧民 (mù mín) — 牧夫; 牧人

定義

名詞
牧夫牧人
量詞 · 个

例文

  • 牧民。
    Cǎo yuán shàng de mù mín měi tiān qīng chén dōu yào qù fàng niú.
    草原の牧民は毎朝早く牛を放牧に行かなければならない。
  • 牧民。
    Yí wèi lǎo mù mín gào sù wǒ zěn yàng biàn bié yě shēng cǎo yào.
    年老いた牧民が野生の薬草の見分け方を教えてくれた。
  • ,牧民。
    Suí zhe chéng shì huà de tuī jìn, xǔ duō mù mín xuǎn zé dìng jū zài chéng zhèn.
    都市化の進展に伴い、多くの牧民が町に定住することを選んでいる。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

牧mù飼育する

牧(家畜を飼う)と民(人)が組み合わさって、家畜を飼育する人々を指します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

牧は牛(牛)と攴(鞭)で構成され、牛を追い立てる様子を表します。

牧を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

民の初期の形は鋭い十字形の道具で刺された目を表しており、傷ついた目や見えにくい目を指すと考えられています。

民を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。