特使 (tè shǐ) — 特使

定義

名詞
特使
量詞 · 位

例文

  • 特使。
    Tā zuò wéi tè shǐ bèi pài wǎng nà ge guó jiā.
    彼は特使としてその国に派遣されました。
  • 特使。
    tè shǐ De rèn wu shì cù jìn liǎng guó hé píng.
    特使の使命は両国の平和を促進することです。
  • 特使。
    Zǒng tǒng rèn mìng le yí wèi xīn tè shǐ.
    大統領は新しい特使を任命しました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

特tè特別な
使shǐ使者

特と使が組み合わさって、特別な目的で派遣される使者を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
牛牛niú牛
音を表す部分声符shēngfú
寺
寺sì特tè
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

特は牛（牛を意味する）と寺（音を表す）を組み合わせた形で、元々は大きな雄牛を指す言葉でした。

特を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
亻単独で書くと人rén
音を表す部分声符shēngfú
吏
吏lì使shǐ
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「使」は「亻」（人）と「吏」で構成され、「吏」は旗のようなものを手に持つ様子を表し、代表者や大使といった意味を伝えます。

使を開く →
収録リスト
国際と外交職業・仕事

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。