特辑（tè jí） — （雑誌・定期刊行物の）特集号; （映画・テレビ番組・出版物の）特別集

定義

名詞

（雑誌・定期刊行物の）特集号（映画・テレビ番組・出版物の）特別集

間違えやすい

特辑。
Zhè jiā zá zhì de wǔ yuè tè jí fēi cháng shòu huān yíng.
この雑誌の5月号の特集はとても人気があります。
特辑。
Zhè ge dǎo yǎn de tè jí shōu lù le tā suǒ yǒu de duǎn piàn.
この監督の特集には彼の短編映画がすべて収録されています。
特辑。
Chūn jié tè jí měi nián dōu xī yǐn hěn duō guān zhòng.
春節特集は毎年多くの視聴者を引きつけます。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

特tè特別な

辑jíコレクション／号

特は特別なことを、辑はまとめられた号を指すので、特別なコレクションを意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

牛寺特

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

寺

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

特は牛（牛を意味する）と寺（音を表す）を組み合わせた形で、元々は大きな雄牛を指す言葉でした。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の輯のもので、辑はその簡体字です。

車咠輯

意味を表す部分形符xíngfú

車車jū

音を表す部分声符shēngfú

咠

咠qì輯jí

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の「輯」は、乗り物を表す「車」と音を表す「咠」で構成され、簡体字の「辑」は後から作られた略字です。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。