狂吠 (kuáng fèi) — (比喩) でたらめを言う、傲慢に話す; (文字通り、稀) 犬が激しく吠える

定義

例文

• 他只会狂吠，拿不出任何证据。
  Tā zhī huì kuáng fèi, ná bù chū rèn hé zhèng jù.
  彼はでたらめを吠えるだけで、何の証拠も出せません。
• 那些政客在台上狂吠，台下没人当真。
  Nà xiē zhèng kè zài tái shàng kuáng fèi, tái xià méi rén dàng zhēn.
  あの政治家たちは舞台ででたらめを吠えていますが、聴衆は誰も真に受けていません。
• 深夜听到外面有狗狂吠，让人害怕。
  Shēn yè tīng dào wài miàn yǒu gǒu kuáng fèi, ràng rén hài pà.
  深夜に外で犬が激しく吠えるのを聞くと怖いです。