狗头 (gǒu tóu) — (インターネットスラング) 冗談・皮肉・本気でないことを示す犬の頭の絵文字・ステッカー; (軽蔑的な) 犬の頭（軽い侮辱）

Definition

Examples

• 你在评论里加个狗头，大家就知道你是开玩笑的。
  Nǐ zài píng lùn lǐ jiā gè gǒu tóu, dà jiā jiù zhī dào nǐ shì kāi wán xiào de.
  コメントに犬の頭を付け加えれば、冗談だとみんな分かります。
• 他说话经常带狗头，分不清是不是认真的。
  Tā shuō huà jīng cháng dài gǒu tóu, fēn bù qīng shì bu shì rèn zhēn de.
  彼は話すときによく犬の頭を使うので、本気かどうか分かりません。
• 这种骂人狗头的话最好别用。
  Zhè zhǒng mà rén gǒu tóu de huà zuì hǎo bié yòng.
  こういう侮辱的な「犬の頭」の発言は使わない方がいいです。