狗肉 (gǒu ròu) — 犬肉

定義

文字通り「犬の肉」。食用の犬肉。中国の一部の地域では法的に食べることができるが、動物愛護の観点から非常に議論の多い問題であり、減少傾向にある。

名詞
犬肉
量詞 · 块

例文

  • 狗肉,。
    Zhè jiā cān guǎn yǐ gǒu ròu huǒ guō wén míng, dàn zhēng yì hěn dà.
    このレストランは犬肉鍋で有名ですが、非常に議論を呼んでいます。
  • ,狗肉。
    Zài zhōng guó mǒu xiē dì qū, gǒu ròu bèi rèn wéi yǒu zī bǔ zuò yòng.
    中国の一部の地域では、犬肉には滋養強壮の効果があると考えられています。
  • ,狗肉。
    Suí zhe dòng wù bǎo hù yì shí de tí gāo, chī gǒu ròu de rén yuè lái yuè shǎo le.
    動物保護意識の高まりに伴い、犬肉を食べる人は減っています。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

「狗」は犬を、「肉」は肉を意味し、合わせて犬肉を指す。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
犬犬quǎn犬
音を表す部分声符shēngfú
句
句jù狗gǒu
今も同じ音

狗は犬(犬)と句で構成され、句が音を表します。

狗を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

肉の元の形は、動物の胴体の肋骨、つまり肉片を表していました。

肉を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。