独（dú） — 独りで; 自分だけで; ただ～だけ

定義

独 (dú) は文語的・強調の副詞で「だけ」「独りで」を意味し、通常は動詞や主語の前に置かれて対比を示します。中立的な单独/独自（「独りで」）とは異なり、単なる孤独ではなく排他性を強調します。唯は文語での類義語です。

副詞

独りで自分だけでただ～だけ

間違えやすい

独。
Zhè jiàn shì dú kào tā yí gè rén shì bàn bù chéng de.
この件は彼一人では達成できません。
，独。
Wǒ men jǐ gè dōu qù le, dú tā méi yǒu qù.
私たちはみんな行ったが、彼だけ行かなかった。
，。
Zhè lǐ de fēng jǐng dú yī wú èr, qí tā dì fāng kàn bú dào.
ここの景色は独特で、他のどこでも見られません。

形声文字

六书liùshū

形声xíngshēng

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の獨のもので、独はその簡体字です。

犭蜀獨

意味を表す部分形符xíngfú

犭単独で書くと犬quǎn

音を表す部分声符shēngfú

蜀

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の獨は犬と蜀を組み合わせて音を表し、簡体字の独はその略形です。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。