猜谜 (cāi mèi) — なぞなぞを当てる; (状況や発言などの)隠された意味を推測する

定義

動詞+目的語の複合語:猜(推測する)+謎(なぞなぞ)。文字通りのなぞなぞ(灯会、元宵節)だけでなく、間接的で曖昧な話の裏にある意味を推測する場合にも使われる。

動詞
なぞなぞを当てる(状況や発言などの)隠された意味を推測する

例文

  • Dà jiā cāi le yí gè mí, dōu cāi bù chū lái.
    みんなでなぞなぞを当てようとしたが、誰も解けなかった。
  • 猜谜
    Wǒ xǐ huan hé péng you yì qǐ cāi mèi.
    友達となぞなぞを当てるのが好きです。
  • 猜谜
    Tā shuō huà zǒng shì guǎi wān mò jiǎo, ràng rén yì zhí zài cāi mèi.
    彼はいつも回りくどい言い方をするので、人に意味をずっと推測させる。
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。