猪肝 (zhū gān) — 豚レバー

定義

名詞
豚レバー
量詞 · 块

例文

  • 猪肝。
    Jīn tiān wǎn fàn wǒ chǎo le yì pán zhū gān.
    今夜の夕食に豚レバーを一皿炒めました。
  • 猪肝A。
    zhū gān Hán yǒu fēng fù de tiě hé wéi shēng sù A.
    豚レバーには鉄分とビタミンAが豊富に含まれています。
  • 猪肝。
    Wǒ qù cài shì chǎng mǎi le bàn jīn zhū gān.
    市場に行って豚レバーを半斤買いました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

猪zhū豚
肝gān肝臓

猪の肝、つまり豚のレバー。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
犭単独で書くと犬quǎn犬
音を表す部分声符shēngfú
者
者zhě猪zhū
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

猪は犬を示す犭と音を表す者を組み合わせています。

猪を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
⺼単独で書くと肉ròu肉；体の一部
音を表す部分声符shēngfú
干
干gān肝gān
今も同じ音

左側の⺼は肉や体の部位を表し、右側の干が発音を表します。これらが合わさって肝になります。

肝を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。